Sinopse
 
INTRODUÇÃO
 
Este Orações e Salmos é uma reedição da versão publicada na década de 1990, que trazia os salmos de Meishu Sama, compostos no estilo waka, e a sua tradução em português, escrita de forma direta e objetiva.
 
O Reverendo Nakahashi, entretanto, nunca se sentiu plenamente satisfeito com o resultado obtido nesse primeiro trabalho, pois, segundo ele, a tradução ficou aquém do original em japonês. Dessa maneira, esforçou-se para reescrevê-la, escolhendo cuidadosamente cada palavra e encaixando-as de forma a expressar não apenas as Verdades Sagradas ditas pelo Mestre, como também a organizá-las num formato condizente com o estilo original dos versos. O resultado dessa dedicação está publicado nesta reedição.
 
Esperamos que a leitura dos preciosos salmos eleve o coração de todos.
 
 
PREFÁCIO DE MEISHU SAMA
 
"Waka é um gênero literário peculiar que existe no Japão desde tempos remotos.
 
Ele tem uma força misteriosa que consegue expressar mil palavras em apenas 31 sílabas e exercer influência profunda no sentimento das pessoas para além da expectativa.
 
Este livro foi formado pela seleção de poemas feita por mim. Tais salmos foram compostos em ocasiões diferentes e versam sobre Deus, pensamentos, ética, sentimentos e natureza.
 
Eu não sou um poeta profissional, portanto não dei muita importância à habilidade técnica, mas compus naturalmente da maneira que eu sentia.
 
Os pontos em que prestei mais atenção foram os relacionados ao elevado sentimento de nobreza e à revelação do mistério do genrei.
 
Quando esses poemas são entoados nas ocasiões das orações, as pessoas recebem uma influência positiva de forma espontânea e o consequente aprofundamento da fé."  
 
 
Capa dura
 Medidas: 9 cm X 12 cm
 
 
Aviso Importante
-Envio Internacional: Para compras fora do Brasil, escolha PayPal como forma de pagamento.
 
Envio e Prazos
 
• Após a aprovação do pagamento, que pode levar até 3 dias úteis, a postagem nos Correios será feita em até 6 dias úteis.
 
• A partir da postagem, começa a contar o prazo dos Correios, de acordo com o tipo de envio escolhido.

Atenção: Não nos responsabilizamos por eventuais atrasos após a postagem, pois estão sob a responsabilidade dos Correios.
 
Informações para Compras Internacionais
 
• Para adquirir arquivos PDF fora do Brasil, escolha o PayPal como forma de pagamento.
 
• Caso prefira produtos físicos, entre em contato conosco pelo e-mail: loja@temploluzdooriente.org.br para calcularmos os custos de envio internacional.
 
Dúvidas no Pagamento via PagSeguro
 
-Capitais e regiões metropolitanas: 4003-1775
-Demais localidades: 0800-728-2174
 
Outras Dúvidas? Fale Conosco!
 
E-mail: loja@temploluzdooriente.org.br
WhatsApp: (11) 96279-9208 (Editora Lux Oriens)
 
Política de Cancelamento
 
1. Direito de Arrependimento

Conforme o Código de Defesa do Consumidor, você pode solicitar a devolução de um produto digital (e-book) ou físico em até 7 dias corridos após a compra, desde que:

• O produto digital não tenha sido baixado/ acessado.
 
• O produto físico esteja em sua embalagem original, sem sinais de uso.
 
Entre em contato conosco pelo e-mail: templo@temploluzdooriente.org.br informando o número do pedido e o motivo da devolução.
 
 
2. Trocas e Reembolsos para Produtos Físicos

• Caso o livro chegue com defeito ou em desacordo com o pedido, entre em contato em até 30 dias corridos após o recebimento.
 
• O reembolso ou troca será processado após análise do item devolvido, que deve estar em sua embalagem original.
 
 
3. Reembolsos para Produtos Digitais

• Produtos digitais (e-books) só serão reembolsados se houver comprovação de erro técnico que impeça o acesso.
 
 
4. Processo de Reembolso

• Após a aprovação da devolução, o reembolso será realizado no mesmo método de pagamento utilizado na compra, em até 10 dias úteis.
 
• Se a compra foi feita por cartão de crédito, o prazo de estorno dependerá da administradora do cartão.
 
 
5. Frete em Caso de Trocas ou Devoluções

• Caso a devolução ou troca seja por defeito ou erro no pedido, o custo do frete será coberto por nós.
 
• Em outros casos, o custo do envio será de responsabilidade do cliente.
 
Se tiver dúvidas, fale conosco pelo e-mail: 
templo@temploluzdooriente.org.br
WhatsApp (11) 96374-0980